一个主播正在讲解手上的物件。中青报·中青网记者张文凌/摄
姐告玉城直播基地人声鼎沸，多个摊位上，上千名主播一个挨着一个。李光辉/摄
姐告玉城直播基地的市场上到处悬挂着高薪诚聘主播的广告。中青报·中青网记者张文凌/摄
衣着朴素、双肩包里背着价值数万的翡翠首饰货主摩肩接踵地游走在不同的主播摊位前，他们中有中国人也有缅甸人。中青报·中青网记者张文凌/摄
扫一扫，看视频
“这是一个冰雕件，多少钱？”“元”“元？”“你怎么把前面的2给砍没了？”“元，走，速度！”
“这件80元”“68元？”“58元，走”“真的，38元？”“不要钱，走”“不要钱，送一个，给莎莎，恭喜莎莎”……
“今天这货卖得太便宜了，这都不是翡翠，卖的都是白菜。”“来，再来，上货、上货、上货。”
夜幕降临，白天的酷热渐渐散去，另一种热度却在瑞丽姐告玉城、多宝之城LiVE等直播基地升温。隔着屏幕，上千万粉丝在淘宝、京东、快手、天猫、抖音等直播平台上围观、买货；晚上10点到11点，玉石翡翠的买卖达到高潮，主播和货主情绪亢奋，一问一答的讨价还价中，数万件玉石成品、翡翠毛料被卖了出去。
云南德宏傣族景颇族自治州的边陲小城瑞丽，是国内最主要的珠宝翡翠集散地之一。4年前，这些温润而有光泽的矿石培育出一个新的产业：玉石直播。来自全国各地的青年涌入瑞丽，其中4万多主播24小时的工作把瑞丽变成了不夜城。只要进入