随着翡翠收藏市场越来越火热热，翡翠的市场份额越来越重。特别是，在市场上其实卖翡翠原石的人非常多，并不是说他们卖得便宜就不好的原石，他们基本上都能够卖出去了，即使是假的，我们想找到他们退货，也找不到他们的人了，所以如果你自己在判断翡翠没有高超的技术，一般我们都建议在正规有保证的场所购买，也可以个别请求翡翠的鉴别证明。
还有就是在购买翡翠原石的时候，要防止周围的人对你的影响，有些人故意抬高，用语言刺激你，让你失去你判断的水准，这就是奸商所希望的，所以你要千万记住不要中这个圈套。
强烈建议大家在购买翡翠毛料的时候，要拿着强光手电照射翡翠，因为受到强光的照射，才能看到翡翠内部种水结构的好坏，在强光下的绿色会变得透明通透。
还有就是建议翠友们在离翡翠的原产地很远不要轻易的购买，经常能看到新闻，有人花了几万元买了一块翡翠原石，切开后竟然卖了几千万，顿时暴富，这些几千万几亿的基本是新闻炒作，目的就是为了吸引你去那里购买。