相信大家都知道一般带毛的物品档次都不是很高，也就是半成品的意思。了解翡翠行业里面的人都知道对于翡翠有加工好的成品还有没有加工好的未成品，这些毛货也会出现在市场上售卖。通常我们所说的带“毛”的翡翠其中包括有毛胚、毛料等。
为什么翡翠的半成品也要用“毛”来命名呢？从字面意意思来看，“毛”其实就是动植物皮肤上一种外在保护，但是“毛”也可以理解为“粗糙。所以把做工比较不好的翡翠就可以叫做毛胚。
翡翠毛料指还没加工的翡翠，翡翠出土之后的所有材料，它其实就是我们所说翡翠原石，原石表面附着着许许多多的微生物，在切开一个翡翠原石之前谁都说不准这个翡翠的种水如何，现在用高科技也不能确定里面是什么材质所以不能判断一块毛料里有多少可以有价值的东西，所以开翡翠就像是赌石一样，凭的是经验、直觉以及胆大心细，才能更好的开发出这块翡翠的价值。
毛胚一般指的是已经加工了的但是只经过初加工的原石材料，就像我们的毛胚房一样，通常说的是毛胚手镯。就是未经打磨和抛光的翡翠料子。这种毛坯手镯可以从表面初步看见手镯的种、水、色，以及质地，但是由于没有经过打磨抛光所以不能清晰地看到里面的什么材质。只有打磨抛光后，才能看见翡翠手镯的全貌，观察其是否具有瑕疵，然后才能更好地评估它的价值。