翡翠毛货是从原石雕刻到线抛光的所有翡翠雕刻的半成品毛坯件，仍然保持原石的粗糙表面，有明显的翠绿色。所以我们看到的翡翠成品，富有玻璃光泽，润泽透明，是翡翠毛料经过人工打磨抛光后的产品。
翡翠毛货的实质：翡翠毛货是一块粗糙的翡翠，经过雕琢成型，但没有经过打磨。翡翠毛货是翡翠经过打磨后的成品。因为翡翠的打磨过程需要很长时间，如果商家把每一块翡翠原石都打磨好了，再卖成品就来不及了。而且每个客户的打磨要求不一样，厂家自己打磨出来的翡翠成品不一定符合客户要求，会影响翡翠的销售。
翡翠毛货的特征：翡翠毛货的表面像一层纱，模糊粗糙，让人看不清里面的种类、水分、颜色，是否有裂纹、瑕疵。只有经过打磨，才能揭开它神秘的面纱，它的颜值也就一目了然了。翡翠毛货是指已经雕琢成型，但尚未打磨的翡翠，属于翡翠半成品。
挑选翡翠毛货的注意事项：第一、看翡翠毛货是否有胶质，如果翡翠给人一种透明感，同时看起来肉中含有胶质，而且胶质分布均匀，那么这种翡翠毛货就值得入手。第二、观察翡翠的荧光：好的翡翠有时候感觉有一种光从翡翠内部放射出来，柔和而有内涵。有的时候，有些朋友可能会用灯光来看翡翠的玉质。一般来说，建议使用白色手电筒，主要看完美程度就可以了。
随着时代的发展，随着电子商务网购的兴起，翡翠市场的不断扩大，翡翠消费结构的改变，许多爱好者逐渐从成品消费转向了翡翠毛货。对此，小编建议还是先多了解一下，谨慎入手，多看少买才是王道。