传统上，五月至八月是翡翠饰品销售的淡季，但今年却异常火爆。客流量和销量都有显著增加。尤其是质地、种水和颜色等品质较好的玉镯，市场需求旺盛，价格更是水涨船高。一位翡翠手镯采购商表示，从年初至今，1万元到10万元的手镯价格上涨了约10%，而超过10万元的手镯价格更是上涨了30%。
令人瞩目的是，近年来翡翠消费呈现年轻化趋势。过去购买翡翠手镯的消费者主要集中在五六十岁的人群，但现在20多岁的年轻人也成为了翡翠购买的主力军。电商直播为翡翠销量的增长提供了动力。广东佛山南海区桂城珠宝玉石电商协会会长表示：“目前，90%的从业人员都在从事直播电商业务。平洲的直播电商交易额每天已超过1亿元，约有6万多件商品，其中以翡翠手镯为主要销售品类。”
翡翠市场的火爆和价格飙升背后，反映了人们对这种古老宝石的持续热爱。翡翠不仅拥有独特的光泽和色彩，还被赋予了丰富的文化内涵和象征意义。它被视为幸运和吉祥的象征，被认为具有保护和平安的特性。这些特点吸引了越来越多的年轻人，使他们愿意将翡翠作为一种时尚饰品和收藏品。
然而，随着翡翠市场的繁荣，也带来了一些问题。一方面，原石毛料的稀缺性使得高品质翡翠变得更加珍贵，价格飞涨。另一方面，市场上出现了一些质量参差不齐的产品，消费者需要加强对翡翠的认知和鉴别能力，以避免购买到次品或伪劣产品。对于年轻人而言，他们在购买翡翠时应该更加谨慎，不仅要