缅甸的雾露河流域南北约千米、东西宽约千米的范围内分布着大大小小上百个场口。由于地质环境对翡翠形成有极大影响，当它们受到风化、搬运后，埋藏在不同的地区，所以就形成了每个场口独特的玉石毛料特征。缅甸翡翠矿不同矿口所产的翡翠各具特色，因而识别场口，对推断翡翠原石质地好坏有很大帮助。所以在选购翡翠原石时，一定要懂得原料的产地和特征。
场口就是翡翠的产地，场区场口名称都是缅语地名的译音，缅甸翡翠产地依照现在的情况区域可分为八大场区，每个场区又有许多的小场口。
龙肯场区：A.（A早期称之新场）2.帕敢场区：B.
3.香洞场区：C.
4.会卡场区：D.
（B、C、D早期称之老场）
5.达木坎场区：E.
6.南其场区：F.
(F早期称其小场）
7.后江场区：G
8.雷打场区：H
（G、H早期称之后江场）
各个场区所产翡翠，外观、质量、颜色都有各自的特点。根据场区场口所产翡翠的特殊性，来观察判断这块翡翠是否可赌。场区又分老场区、新场区及新老场区。