提起翡翠加工成成品以前的步骤，或许许多人都是特别陌生的，一块翡翠从毛料变成商品是需要经历许多步骤的，最后才能够成为我们所看到的那种漂亮的样子，看上去色彩鲜艳，而且也有很好的光泽度。
但是大家或许都不是特别清楚，很多翡翠在加工前后的色彩差异是特别大的，如果翡翠是处在玉料的状态，色彩并不是非常浓郁，也不是很正，但是在抛光以后却成为了一种截然不同的样子，这样的状况行家就叫做是翻色。
这说的是翡翠有特别细腻的质地，而且种也特别老，翡翠存在很好看的色泽，但是翡翠在原料的状态的时候，并没有很纯正并且艳丽的色彩，那翡翠在经历了抛光这样的一个过程以后，色彩看上去就会艳丽许多，而且也十分纯正，具备着非常大的吸引力。
其实这样的现象还是特别正常的，许多翡翠在刚刚被切割完成的时候，色彩看上去并不是特别亮眼，也不够让大家感到惊艳，但是在经过了精细的打磨加工以后等许多的步骤，翡翠的色彩就会变得十分鲜明。
假如大家对毛料有了解，或许都清楚，如果没有经历过最后的步骤的话，那么毛料看上去是特别灰暗的，就如同表面上布满了灰尘一样，看上去一点都不光滑，而且也没有那种清透的感觉，色彩看上去也十分暗淡，在这个时候的翡翠并没有多么大的观赏性。但是翡翠在经过了仔细的处理以后，看上去就会变得十分光滑，色彩方面的优势也得到了很好的表现。但是有一点大家要明白，虽然许多翡翠都存在着这样的状况，但是不管在如何变化，色彩前后的差异都不会特别大，那是非常简单的色彩，变成了十分浓郁的色彩，那么这样的状况几乎是很难看到的。
还有一个专业的名词叫做放堂，就是说翡翠看上去虽然并没有很好的色彩表现，但是因为翡翠有特别不错的质地，而且又特别细腻，并且有非常好的透明性，在光下面，色彩在翡翠里面分散开，让翡翠看上去有了非常漂亮的色彩，看上去也特别匀称。所以也就是毛料在进行完全的加工，以前和之后存在这样的差异性，所以大家也开始把注意力放到了毛料上，不过如果没有足够的经验，还是最好买成品。