翡翠的历史不得不提五大名玉，段家玉、正坤玉、寸家玉、官四玉和绮罗玉，关于这五大名玉的传奇来源典故，也是充满了传奇色彩。接下来带大家一起来了解这些史上的传奇故事！
段家玉——拙眼不识玉，马蹄踏美玉
民国年间，绮罗乡玉商段盛才，从玉市场买回一块多斤的大玉石毛料，行家看后纷纷摇头，不肯出价。玉商泄了气，将石块丢弃在院子门口，当做来客的拴马石，时间一场，被马蹄蹬掉一块皮，显露出晶莹的小绿点，这才引起了段盛才的注意，拿去打磨，尽是上等的翠玉，做成手镯，十分漂亮，通体似玻璃又飘蓝花，清澈如泉中碧草波动，惹人喜爱。“段家玉”的美名也随着传开，从此段家玉扬名中外。民国年间，绮罗乡玉商段盛才，从玉市场买回一块多斤的大玉石毛料，行家看后纷纷摇头，不肯出价。玉商泄了气，将石块丢弃在院子门口，当做来客的拴马石，时间一场，被马蹄蹬掉一块皮，显露出晶莹的小绿点，这才引起了段盛才的注意，拿去打磨，尽是上等的翠玉，做成手镯，十分漂亮，通体似玻璃又飘蓝花，清澈如泉中碧草波动，惹人喜爱。“段家玉”的美名也随着传开，从此段家玉扬名中外。
正坤玉——口碑较好的大型缅甸翡翠交易
正坤玉的得名相传与莲山县的老华侨王正坤有关，正坤老人是当地一个开玉人。
他辛苦了大半辈子，终于在年于老厂区挖得一件极大的翡翠原石（赌石），在勐拱当地被开成八大片，片片都是水色俱佳的绿玉，俗称“铁化水起绿丝”，可制围屏，美中不足的是绿色不够艳，做挂件和玉珠等贵重饰品略显逊色，只能退而求其次的做手镯等其他饰品。满绿夹艳丝纹，无杂质，无瑕疵，堪称难得美玉。王正坤凭借原石起家，发展成如今的正坤玉。
王正坤曾用一大片制作了手镯，在缅甸已高价出售，其余七片运到了上海这就是民间所说的正坤玉。正坤玉为百年难得一见的珍品，满绿夹艳丝纹，无杂质，无瑕疵，好像人工处理过一般美的叫人难以置信。
官四玉——50年艰辛感动白玉真人
腾冲城关五街的官占吉，从20岁起就到玉石厂挖玉，在玉石场苦苦熬过了50年，连一块真正的玉石也未挖到。一天，70岁的官占吉坐在山头上遥望家乡，想到自己一生的坎坷，不禁悲从中来。想着想着，竟大哭了一场。哭够了，站起来撒了一泡尿。
就在这时，奇迹出现了。他的尿竟冲刷出一块带绿色的石头。官占吉仔细一看，竟是整块的“淡水绿”大玉石。此玉的整体都是艳夹淡水绿，质量好。时来运转的官占吉将玉运回腾冲，荣归故里。因他排行官家老四，或称“官四”，人们便将这块玉命名为“官四玉”。
为了纪念他晚年才圆的翡翠之梦，感谢腾冲“白玉真人”的佑护，官占吉特意制作了一块“有美于斯”的匾额，悬挂在祖师殿内。官四玉多数加工为适合出口的手镯。
绮罗玉——墨翠界的代表者
清代嘉庆年间，绮罗人尹文达，其祖上从玉石厂带回一块玉，解开呈灰暗的黑色，只好扔在马厩里。
后被马踩崩一小片，尹拾起来看，照起来透明有翠绿，摆在台面却不好看。于是乎，尹用它来做成一盏宫灯，挂到绮罗水映寺，整个庙内都被映绿了，非常稀奇。尹本想将宫灯进贡给皇上，拿到昆明，巡抚看后说：“好是好，不过不成双，不如云南货就留在云南吧。”此后，这块玉的碎料大多做成耳片，带着能将耳根映绿。这就是价格昂贵、驰名遐迩的绮罗玉。绮罗玉是墨翠中的一种，不仅价格昂贵，更是闻名遐迩，在后世中广为流传。
寸家玉——缔造之玉，名玉之首
腾冲五大名玉之首。“中国翡翠大王”寸尊福缔造之玉，因寸尊福姓寸，故世人将寸尊福缔造之玉称之为寸家玉，据称，民国时期著名的翡翠大王寸尊福对翡翠有过人的眼力，加之选料考究，做工精细，诚信无欺，从“福盛隆”商号出来的翡翠因精致、华美、有很高的审美价值和珍藏价值，被称作“寸家玉”！