起货在翡翠行业的意思是翡翠原石加工至成品的过程。而翡翠原石切割成大小不等块状并画图雕琢时，这个步骤称为翡翠毛货。翡翠毛货是少了最后一道抛光工艺的半成品，经过抛光后，大部分翡翠毛货色泽都会发生很大变化。
翡翠在传统翡翠产业中，是一种专门的行话，是指翡翠经过抛光、加工、加工等工艺加工而成的过程。一般都是将翡翠切成不同的小块，然后在上面画上图案，然后雕刻成玉料。简单的说，就是一块没有打磨过的玉石。在玉石行家的市场上，毛料是一种很常见的东西，一般都会被卖给专业人士，这就需要眼光和判断了。
种是指玉石的构造。大体上可以分为：老坑种、玻璃种、冰种、糯种、豆种、瓷底等.所谓的“水”，就是指玉石的透明度，可以用少量的水来衡量，一滴水代表着玉石的透光率，三分水代表着玉石的透明度。种水都是判断翡翠好坏的重要标准。相比之下，玉石（即打磨过的成品）更能体现出不同的颜色，而毛料却很难分辨。根据下面图片中的各种颜色的毛料打磨前后的比较，可以使您获得更多的体验。
翡翠起料是翡翠经过抛光、加工等工序加工而成的一种工艺。一般将翡翠从原石中切成不同的块状，然后在上面画上雕刻，这就是翡翠的原始形态；简单的说，就是一块已经被打磨过的玉石，缺少了最后一道打磨工序。在玉石行家的市场上，毛料是一种很常见的东西，一般都会被卖给专业人士，这就需要眼光和判断了。
翡翠的起色是玉石行业的一种行话，一旦打磨不好，翡翠的价格就会翻上好几倍，别以为打磨翡翠是一件容易的事情，在玉石行家的圈子里，毛料是一种非常常见的商品。所谓的翡翠，就是一块未经打磨的毛料，没有打磨过的翡翠，不能完美的发挥出翡翠的全部价值。翡翠的现货（也就是已经打磨过的成品），能更好地反映出翡翠的品质，但如果是毛料，就很难分辨了。翡翠的成色越好，就越好，这是指翡翠的品质。