绿色翡翠要是种够老，抛光之后色就会变得校对、更辣。譬喻，一起料子，毛料状况时看着色不敷浓也不敷阳，然而加工抛光之后，色就会变得更浓、更阳、校对，同时颜色还会跟着光阴的流失而越来越绿，行内将这类景象称为“翻色”，又叫“抬色”。
“放堂”是老一辈赌石大师对色料加工后所显露的一种表象的描述，这类景象多浮目前高级冰种翠色戒面中，是指翡翠的丝纹绿尽管未几，没有让石头变为满色，但它的绿色能将范围照耀得明亮、平均，能在翡翠肉质中散射，使周全玉件儿浮现摩登的满色假象，眺望就犹如满色正常。这类景象就叫做“放堂”，也叫“一丝反弹”。
例以底下三张图，注重视察就会发觉，几件翡翠饰品乍一看是满色，注重视察就会发觉，色并不是满的，内里原来是飘翠，由于种水上乘，色便被“弹射”开去，浮现了满色的视觉景象。
注：“放堂”、“反弹”是统一个事理，辞汇对比业余且光阴长久，古书中没正确记录，只可经过老一辈大师口授，又多带有土话特性，以是详细文字于今无人能正确缮写，只可用近代翡翠大师所著竹帛的联系辞汇。
正常来讲，老坑老种的料子都能翻色和放堂。在统统场口中，后江料翻色标新立异，只需能到达糯种以上，料子翠色无灰色彩参杂，则加工后色很轻易翻起来，做出制品颜色愈加鲜明。
木那和莫西战场口的料子是放堂的能手，只需能到达冰种上，一丝色就可以弹绿一整单方面积，特别摩登。堪称金丝映好底，一绿衬满绿！（注：金丝指金丝种）
翡翠嗜好者1
翡翠